| |
Travel Photos/Fotos de Viajes | Top 20
| Country Report | E-m@il | Links
Pag. 1 of 4
China, one picture per day: Beijing, Great Wall, Xian, Shanghai, Chengdu, Datong, Pinyao, Suzhou, Xiahe, Tibet, Juizhaigou
Una foto al dia de China: Beijing, Pekin, La gran Muralla, Xian, Shanghai, Chengdu, Datong, Pinyao, Suzhou, Xiahe, Tibet, Juizhaigou
| Total Photos: 32 | Pag. Index 1 2 3 4 >> |  |
Mongolia Interior vista desde el avión - China
Inner Mongolia, - China
Author: A. De Cara 2005
Text: Amanecer sobre las montañas de Mongolia interior. Este viaje comienza el 7 de octubre de 2005 y durará casi un mes, usando transportes públicos casi siempre.
Mongolia viewed from the airplane. Sunrise on the mountains of Inner Mongolia. The trip starts the 7th of october 2005.
|  |
Plaza de Tiananmen - China
Tiananmen Square - China
Author: A. De Cara 2005
Text: Después de llegar al hotel nuestra primera visita va a ser la famosa plaza, que se animan especialmente al caer la tarde. Es un amplio espacio diseñado para los actos al aire libre.
After arriving at our hotel first visit it will be the famous square that you/they cheer up especially when falling the afternoon. It is a wide space designed for the outdoors acts.
|  |
La Ciudad Prohibida -Beijing - China
The Forbidden City -Beijing- China
Author: A. De Cara 2005
Text: El inmenso complejo de la Ciudad Prohibida, antiguo Palacio Imperial, es patrimonio de la humanidad. Para la visita de sus numerosos edificios y museos hace falta un día completo.
The immense complex of the Forbidden City is World Heritage. For the visit of their numerous buildings and museums it is necessary a whole day.
|  |
La Gran Muralla - Simatai - China
The Great Wall -Simatai- China
Author: A. De Cara 2005
Text: Hoy recorremos unos 10 Km. de trekking por la muralla en una de las zonas, donde se conserva en su estado primitivo. Este trayecto tiene algunas zonas peligrosas por su pendiente y lo resbaladizo del terreno.
Today we walk about 10 Kms. of trekking on the Great Wall. This areas is conserved in it primitive shape. This itinerary has some dangerous areas for its slope and the slippery surface.
|  |
Palacio de Verano -Pekin- China
Summer Palace - Beijing - China
Author: A. De Cara 2005
Text: Hoy le dedicamos el día al palacio de verano y sus exuberantes jardines. En lago Kuming ocupa dos tercios del complejo. Los fines semana está abarrotado por pekineses paseantes.
Today we spent the day to the summer palace and their exuberant gardens. Kuming Lake occupies two thirds of the complex. This place is crammed by Pekinese walkers on the weekend.
|  |
Templo de los Lamas -Beijing- China
Yonghe Lamasery or Harmony and Peace Palace Lamasery - Beijing
Author: A. De Cara 2005
Text: Será nuestra visita más destacada del día. Un rincón de paz y tranquilidad en la zona de los barrios tradicionales (hutong).
It will be our main visit of the day. It is a slice of peace and tranquillity surrounded by a area of districts with traditional houses (hutong).
|  |
Viajando en tren - China
Travelling by train - China
Author: Eva Moreno
Text: Ferrocarriles chinos. Yo, haciendo el payaso en un vagón de tren camino de Datong. El tren es un medio cómodo para viajar entre ciudades, pero hay que reservar con antelación.
Me making the clown in a train coach to Datong. The train is a comfortable way for travelling among cities, but it is necessary to reserve in advance.
|  |
Templo Colgado - Xuankong Si -Shanxi- China
The hanging Temple -Xuankong Si- China
Author: A. De Cara 2005
Text: Francamente no me impresionó y además recorrer 125 kilómetros, desde Datong, con varios cambios en transportes públicos hace que no valga la pena perder el día en llegar hasta aquí. El precio de la entrada es desproporcionado.
Frankly, it didn't surprise me. A trip of 125 kilometres, from Datong, with several changes in public transportations makes it not to be worthwhile to lose the day for going there. The price of the entrance -60Y- is disproportioned.
| | Total Photos: 32 | Pag. Index 1 2 3 4 >> |
Si necesitas organizar tu viaje a China, en LosViajeros encontrarás todo lo que necesitas.
Te sorprenderán nuestros recursos para preparar tu viaje a China: Foros por continentes, areas geográficas o paises,
Listas de Viajeros,
Galerías de Fotos,
Diarios de Viajes
o nuestros Enlaces para Viajar...
Travel Photos/Fotos de Viajes | Top 20
| Country Report | E-m@il | Links
|
